Tag Archives: Heart

Little Ones of Maubisse

10 Dec

These are photo albums I made for the little ones at Maubisse.  Many thanks to Ps Boon Teck & teamwho went to Maubisse on Dec 4 & present to the kids.  I hope the kids will remember the great time we have in the last 2 months learning Tetum & English together.  I hope they will understand that I have not forgotten them and my return is now delayed due to my fracture not fully healed. Until we meet again, I pray for God’s protection over these little ones & may their desire to learn continues to burn passionately!

 

In His Love,  

Lydia

Latest update

Text msg from Josefina, Milenia & Joe on 10.12.09                                     “Obrigada Lydia, nomos foto nebe haruka mai. Domin husi Josefina, Milenia, Joe”

Tug

8 Nov

I have been told many times that Timorese are so used to receiving foreign aids that they do not know how to appreciate Malais (foreigners).

 

But I was in BIG surprise this afternoon as we packed up at the guesthouse to leave for Dili.  Kids from the English Class came by & sat very quietly at the living room.  Migi kept hinting that they are going to give me something while we were loading our bags into the car.  So when we finally finished loading, we sat down to take group pictures.  One by one, the kids stood up & gave me these beautifully wrapped presents for being their teacher in the last 2 months.

 

The one present that made me cried was the cup of yellow jelly from Leonardo.  He was sent home yesterday when he was not behaving well in class.  Not only did he come to say goodbye today, he gave me a present & on the present he wrote “Lydia, I am sorry!  Leonardo”.  I hope his little toe will heal quickly & I will see him again soon!

 

As we waved goodbye in the car, the kids ran alongside the car & shaked my hand.  Lucia did not want to let go of my hand; Joe shouting “Lydia, hau hanoin Lydia”;  Tomasia, Emilia & Josefina kept saying “Lydia, la bele tanis!” but I just could not stop crying. I am already missing the kids before I left the mountain ………..

 

With Love,

Lydia

 

 

Latest update

Text msg from the kids:

30.1109 from Lucia “Lydia sinpan hela nomor telepon ne Lucia nian I reza ba sitr Lydaia atu lalais labele haluha hakuak Lucia”

28.11.09 from Emilia “Lydia, hau hanoin Lydia tamba hanorin English. I am crying because Lydia going to Singapore & forget me.  Good night Lydia. Write again to me. Goodbye.  See you next time”   -  replied that I have not forgotten her & I am missing her. Asked her to be strong & not cry. Told her my friend will be coming to teach them English next week & also to give them the photo album I have promised them

28.11.09 from Lucia “Halo Lydia nee ho Lucia bainhira mak Lydia fila mai Timor”  -  replied that my foot is not well, will be visiting doctor on Dec 8 before knowing when I can return to Timor

26.11.09 from Josefina “Halo Lydia. Lydia diak ka lae?  Hau hakarak Lydia mai hanorin ami ingles”  -  replied that my foot is not well so I cannot go back to teach her English yet. But my Singaporean friends will be coming next week so practised with them

11.11.09 from Eleonora “Btarde. Teacher Lydia, how are you?  Lydia la keta hanoin barak no labele haluha ami”  -  replied that I missed them all including her sister (Antoneta) & brother (Leonardo), prayed that I can come back soon

 

Ibu Leo

7 Nov

We visited Basilio this afternoon to help him exercised his limps for the last time before we leave tomorrow.

Our land lady, Ibu Leo came over & chat. She excused herself as we were talking about our plans back in Singapore.  Soon after, she returned with 3 Tais (Timor-Leste traditional hand-weaved textile) (http://www.turismotimorleste.com/en/about/tais/) for each of us as farewell gifts.  These textiles gain a great importance as exchange products in social and economic relations, assuring the survival of the family lineage and of the group.  Ibu Leo scrutinised each Tais carefully before choosing a particular Tais for each of us so we are privileged to be presented with Tais of different patterns, motives and colours. 

 

I was surprised!  I did not expect to receive a go-away (for a month or so) gift by being here for only 2 months.  It seems that our Timorese friend expresses her appreciation of friendship through action rather words.  “Thank you” does not exist in the local language Tetum,  the commonly used term “obrigada” (meaning thank you) is actually Portuguese.

 

As I thanked her for the gifts, both our eyes were wet.  And she asked again when we are coming back …. somehow all of our hearts are heavy even though it’s only temporary return to Singapore for the next few weeks ……..

 

I am already missing you, Ibu!  We will return soon to sing & dance with you again!

 

Blessings,

Lydia

Latest update

Text msg fromIbu Leo after Ps Boon Teck’s visit (with the photo above) on 4.12.09:

“Selamat pagi, foto ami simu ona obrigada barak. Domin ba Lydia, Amelia, Rachel. Salam dari Mazi, Ibu Leo, Tonito”

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.